ДОГОВОР ЗА ПАРИЧЕН ЗАЕМ
Днес, ..................... в гр. Плевен се сключи настоящият договор за паричен
заем между:
1. .................................................................................. (име) ,
ЛНЧ ......................................., л.к. № ............................., изд. на ..................
от .........................., с постоянен адрес: ...............................................................,
наричан по-нататък в договора ЗАЕМОДАТЕЛ, и
2. .................................................................................. (име) ,
ЕГН ......................................, л.к. № ............................., изд. на .................
от ........................, с постоянен адрес: ...............................................................,
наричан по-нататък в договора, ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛ
като страните се споразумяха за следното:
I ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1 ЗАЕМОДАТЕЛЯТ предава в собственост на ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯ, парична сума в
размер на ....................................... (.......................................) лева в пълен
размер, лично и в брой , наричана по-долу ЗАЕМНА СУМА, а ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ се
задължава да върне ЗАЕМНАТА СУМА в пълен размер, лично и в брой при условията
и реда, предвидени в този договор.
Чл.2 Договорът влиза в сила при предаване от ЗАЕМОДАТЕЛЯ на ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯ
на посочената в чл.1 парична сума.
II СРОК НА ДОГОВОРА
Чл.3 (1) ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ е длъжен да върне ЗАЕМНАТА СУМА в срок
до ..............20.... г.
(2) ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ дължи на ЗАЕМОДАТЕЛЯ лихва в размер на .............%
(десет процента) от ЗАЕМНАТА СУМА за срока по чл.3, ал.1.
(3) Когато ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ върне заетата сума или част от нея предсрочно, той
не дължи лихва за съответната сума за остатъка на срока.
III ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЗАЕМОДАТЕЛЯ
Чл.4 ЗАЕМОДАТЕЛЯТ има право да получи обратно ЗАЕМНАТА СУМА, заедно с
дължимата лихва в срока по чл.3.
Чл.5 ЗАЕМОДАТЕЛЯТ има право да получи ЗАЕМНАТА СУМА, заедно с дължимата
лихва и преди изтичане на срока по чл.3 от настоящия договор и в случай на
неизпълнение, на което и да е от задълженията му по настоящия договор.
IV ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯ
Чл.6 ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ е длъжен да върне ЗАЕМНАТА СУМА, заедно с дължимата
лихва в срока по чл.3 от настоящия договор.
Чл.7 ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ е длъжен да информира незабавно ЗАЕМОДАТЕЛЯ за
всички обстоятелства от значение за финансовото му състояние.
V ЛИХВИ
Чл.8 Ако ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯТ не върне ЗАЕМНАТА СУМА, заедно с дължимата лихва
в срока по чл. 3 от настоящия договор, дължи на ЗАЕМОДАТЕЛЯ законоустановената
лихва за срока на забавата.
VI ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл.9 Условията на настоящия договор могат да бъдат променени при наличие на
съгласие между страните, изразено в писмена форма.
Чл.10 За неуредените от договора въпроси се прилагат разпоредбите на
гражданското законодателство на Република България.
Този договор се състои от две страници и се състави и подписа в два еднакви
оригинални екземпляра, по един за всяка от страните.
За ЗАЕМОДАТЕЛЯ : За ЗАЕМОПОЛУЧАТЕЛЯ:
/................................./ /................................/