ГЛАГОЛНИ ВРЕМЕНА – TENSES
СЕГАШНО ПРОСТО ВРЕМЕ (PRESENT SIMPLE)
Образува се от инфинитива на глагола. Лично окончание има само за 3 л.
ед. число -(e)s. Във всички други лица съвпада с инфинитива. Отрицателната и
въпросителната форма се образуват с помощта на спомагателния глагол do (за 3
л. ед. ч. does) и инфинитива на главния глагол.
(+)(-)(?)
I work
you work
he works
she works
it works
we work
you work
they work
I do not (don’t) work
you do not (don’t) work
he does not (doesn’t) work
she does not (doesn’t) work
it does not (doesn’t) work
we do not (don’t) work
you do not (don’t) work
they do not (don’t) work
do I work?
do you work?
does he work?
does she work?
does it work?
do we work?
do you work?
do they work?
Кратки отговори: Yes. I do / he does.No, I do not (don't) / he does not (doesn't).
Употреба:
а) обичайни, повтарящи се действия в настоящето:
Every day I get up at 6. – Всеки ден ставам в 6.
I work from 8a.m. to 5p.m. – Работя от 8:00 до 17:00 ч.
Мy wife doesn’t work. – Жена ми не работи.
Our child goes to school. – Детето ни ходи на училище.
Once a week, we go out for lunch. – Веднъж седмично обядваме на заведение.
Every evening we watch TV. – Всяка вечер гледаме телевизия.
She speaks fluently English and German. – Тя говори свободно английски и
немски.
It often rains in spring. – През пролетта често вали.
б) бъдещи действия, най-вече разписания, програми и др.:
The train leaves at 10:20 a.m. tomorrow. Влакът заминава в 10:20 утре сутринта.
The conference starts on Monday and finishes on Wednesday. Конференцията
започва в понеделник и свършва в сряда.
Това време е широко използвано: в разговори – кой какво обича или не обича да
яде, да пие или да прави, кой къде ходи през деня или вечерта; на улицата – за
въпроси и отговори как се стига донякъде; у дома и на работа – за инструкции
как се работи с даден уред или как се готви някакво ядене и др.
1
ГЛАГОЛНИ ВРЕМЕНА – TENSES
СЕГАШНО ПРОДЪЛЖИТЕЛНО (PRESENT CONTINUOUS)
Образуване: от сегашно време на спомагателния глагол be (am/is/are) и ing-
формата на главния глагол.
I am (I’m) working
you are (you’re) working
he is (he’s) working
she is (she’s) working
it is (it’s) working
we are (we’re) working
you are (you’re) working
they are (they’re) working
I am not (I’m not) working
you are not (aren't) working
he is not (isn’t) working
she is not (isn’t) working
it is not (isn’t) working
we are not (aren’t) working
you are not (aren’t) working
they are not (aren’t) working
am I working?
are you working?
is he working?
is she working?
is it working?
are we working?
are you working?
are they working?
Кратки отговори: Yes, I am, you are, he is, etc. No, I am not, you are not (aren't), etc.
Употреба
а) действия, активно протичащи в момента:
I’m watching TV. – Гледам телевизия (в момента седя пред телевизора)
He’s reading a newspaper. – Той чете вестник в момента. (виждам го, че чете)
He’s sleeping now. – Той спи сега.
Listen! The birds are singing! – Слушай! Птиците пеят!
It’s raining. – Вали. (в момента)
We’re working overtime this week. – Тази седмица работим с удължено работно
време. (става дума за текущата седмица, а не за всяка седмица)
They are staying in a luxury hotel by the sea. – Те са отседнали (пребивават) в
луксозен хотел край морето. (по време на почивката си, която тече в момента)
б) бъдещи действия, най-вече пътувания и уредени срещи:
We’re leaving tomorrow. – Утре заминаваме. (купили сме си билети, багажът е
готов)
I am meeting him tonight. Ще се срещна с него довечера. (уговорили сме се)
I’m going to the doctor on Friday. – Ще ходя на лекар в петък. (имам час)
Are you coming to John’s party? – Ще дойдеш ли на партито на Джон?
Някои глаголи не се използват в сег. продълж. време. Такива са: know - знам,
think – смятам, считам, like - харесвам, love - обичам, hate - мразя, prefer -
предпочитам, believe – вярвам, look/seem – изглеждам и др. Всички те изразяват
чувства или възприятия, а не активно извършвани действия.
2
ГЛАГОЛНИ ВРЕМЕНА – TENSES
СЕГАШНО ПЕРФЕКТНО ВРЕМЕ (PRESENT PERFECT)
Образува се от спомагателния глагол have в сегашно време (have, has) и
миналото причастие на главния глагол (-ed формата на правилните глаголи, а на
неправилните – от третата колона в таблицата на неправилните глаголи).
I have (I' ve) worked
you have (you' ve) worked
he has (he’s) worked
she has (she’s) worked
it has (it’s) worked
we have (we’ve) worked
you have (you’ve) worked
they have (they’ve) worked
I have not (haven't) worked
you have not (haven't) worked
he has not (hasn’t) worked
she has not (hasn’t) worked
it has not (hasn’t) worked
we have not (haven’t) worked
you have not (haven’t) worked
they have not (haven’t) worked
have I worked?
have you worked?
has he worked?
has she worked?
has it worked?
have we worked?
have you worked?
have they worked?
Кратки отговори: Yes, I have, he has, etc. No, I haven't, he hasn't, etc.
Употреба:
а) действия, извършени сега, в момента:
Oops, I’ve cut myself! – Опа, порязах се!
Look! It has started to rain again. – Виж! Пак започна да вали.
б) действия, извършени досега, до настоящия момент, които се съобщават
като факти, резултати и постижения в новини, доклади, отчети и др.:
We can proudly say that we have achieved our goals. – Гордо можем да
заявим, че сме постигнали целите си.
The police have caught (еди-кого си). – Полицията е заловила еди-кого си.
You have consumed (еди-колко си) electric power this month. – Изразходили
сте еди-колко си ток този месец.
We have lived in Varna since 2000. – Ние живеем във Варна от 2000 г.
How many English words have you learnt so far? – Колко английски думи сте
научили досега?
Това време е широко използвано при запознанства и интервюта:
Have you ever studied English before? – Учили ли сте английски език?
Have you ever been abroad? – Били ли сте в чужбина?
Have you ever done a job like this? – Вършили ли сте подобна работа?
Сегашно перфектно време обърква изучаващите английски, защото се превежда
и със сегашно, и с минало време на български език!
3
42
